Ile naszych powiedzeń i porównań ma źródło w mitologii dowiedzieli się uczniowie klas piątych ze Szkoły Podstawowej Nr 2 Narciarskiej Szkoły Sportowej w Ustrzykach Dolnych, a dokładnie klasa Vs i Va.
Podczas warsztatów w Czytelni dla Dzieci i Młodzieży, które odbyły się 29 i 30 października, uczniowie powtórzyli i utrwalili swoją wiedzę o wierzeniach starożytnych Greków (i Rzymian).
Zajęcia te były także inspiracją do głębszego zrozumienia, jak antyczne opowieści przeniknęły do współczesnego języka i kultury. Dzieci miały okazję dowiedzieć się, że wiele wyrażeń, które używamy na co dzień, jak np. „syzyfowa praca” czy „koń trojański”, niosą w sobie historie pełne przygód, mądrości i przestrogi.
Przez rozwiązywanie zagadek i interpretację związków frazeologicznych, uczniowie mogli odkryć, dlaczego „olimpijski spokój” oznacza niezmąconą ciszę, a „puszka Pandory” symbolizuje coś, co może przynieść nieprzewidywalne konsekwencje. Ćwiczenia wzbogaciły słownictwo oraz uświadomiły, jak silny wpływ na nasz język i kulturę mają mity greckie, które mimo upływu wieków wciąż są obecne w naszej codzienności.
